Build a checklist for a specific assignment, then print a half-sheet per student.
Yes / Somewhat / No records degree, not just presence — a reviewer can say “kind of” instead of leaving a box ambiguously empty.
Two to a page. Cut the pile along the line and put the lower stack under the upper one, and the sheets are in roster order. Names are read from the saved roster when you print and are not kept here.